O translations group é uma rede constituída por tradutores altamente qualificados e experientes, com amplo conhecimento nos ramos científico, técnico e de negócios.

Aceitamos trabalhos de tradução e revisão de texto em qualquer área, mas somos especialistas no ramos técnico e científico.

Oferecemos serviços em qualquer área, especialmente em traduções de texto.

Cientes da importância de se concluir e entregar trabalhos dentro de curtos prazos, faremos todo o possível para entregar nossos trabalhos dentro do prazo estipulado por cada cliente.

Entrega rápida e profissional por tradutores qualificados

quem somos

O translations group foi criado por um grupo de tradutores e editores que vem trabalhando em conjunto há vários anos.

Temos ampla experiência em vários ramos científicos e industriais e assim podemos oferecer serviços com um grau incomparável de precisão a preços competitivos.

Além disso nossa experiência direta reafirma nossa consciência sobre a importância da entrega de trabalhos dentro de prazos. Assim, fazemos o mais que possível para entregar nossos trabalhos dentro dos prazos estipulados por cada cliente.

O translations group oferece seu acesso a uma extensa rede de tradutores e editores altamente qualificados sediados em vários países do mundo.

Chefe de tradução e Editoração

Dr Alicia Moguilevsky, BSc, UBA, Argentina; MSc & PhD, Gales, Reino Unido

Translations Group – Head of translations and editing services Os diplomas e experiência de Dr Moguilevsky se estendem por várias áreas dentro das Ciências de Zoologia, Biologia Marinha e Citogenética. Alicia produziu, traduziu e editou textos científicos em Inglês e em Espanhol e tem trabalhado como tradutora freelance em várias revistas científicas.

Ela também leciona no Departamento de Línguas Européias da Universidade de Gales, Aberystwyth (Reino Unido).

Chefe de Editoração na Língua Inglesa

Dr Martin Angel, MA, Ciências Naturais, Cantab; PhD, Bristol, Reino Unido

Translations Group – Senior Linguistic Editor O Dr Angel é um autor e experiente pesquisador, cujo trabalho abrange vários aspectos de Biologia Marinha e Ecologia, o que inclui Oceanografia e Biodiversidade dos Oceanos.

Ele é o principal escritor do OSPAR Quality Status Report com uma experiência editorial de 22 anos como co-editor do Progress in Oceanography.

Dr Keith James (MS Houston, Dip. Micropal., PhD Wales, CGeol) - UK - Spain

Translations Group editor Dr Keith James Geologist, former Chief Geoscientist with Conoco, Houston, and Geological Advisor, Shell International, The Hague. Specialised fields: petroleum geology, structural geology, regional tectonics, sedimentology. Ongoing research: geology of Middle America and global tectonics. Senior editor of Geological Society, London, Special Publication 328 The Origin and Evolution of the Caribbean Plate, 2009. President: Asociación Congresos Geológicos Sigüenza.

Professor Neil Jones, BSc, PhD, DSc (Gales, Reino Unido), FIBiol, CBiol

Translations Group – Senior Linguistic Editor O professor Jones é diplomado em Ciência das Plantas e Microbiologia. Experiente pesquisador de genética de plantas e autor/co-autor de seis livros e mais de 100 artigos e críticas.

Vasta experiência como árbitro e avaliador em inúmeras revistas científicas internacionais e órgãos de pesquisa, assim como em publicação conjunta com colegas em outras línguas.

Dr Cedric Mortimer OBE, BSc, PhD, (UCL, Universidade de Londres), FRGS, FIMMM

Translations Group – Science editor Dr Mortimer é um geólogo, geógrafo, pesquisador e explorador, líder do prestigiado órgão britânico DFID (Departamento de Desenvolvimento Internacional) prestando apoio internacional a projetos no Sudeste asiático, América do Sul, Oriente Médio, África e Pacífico do Sul.

Ele conduz pesquisa onshore e offshore, exploração e avaliação, além de oferecer treinamento técnico em empresas e editoração em inglês para cientistas de vários países


 
 

nossos serviços

O translations group dedica-se a produzir traduções de alta qualidade, sobretudo traduções do Inglês para outras línguas, e vice-versa.  Oferecemos também serviços de edição e revisão de textos em vários línguas.

Dentre nossas áreas de especialidade, temos ampla experiência em:

  • Textos acadêmicos e científicos
  • Relatórios profissionais
  • Literatura comercial
  • Manuais técnicos
  • Websites

oferece serviços excepecionais:

  • Preços competitivos
  • Rápida e eficiente entrega de trabalhos
  • Tradutores e revisores de texto altamente qualificados
  • Competência em textos técnicos e científicos
  • Traduzimos e editamos textos em várias línguas através de nossa rede internacional de associados

Oferecemos serviços de alta qualidade a preços competitivos

 
 

nosso método de trabalho

Os originais devem ser enviados como arquivos anexos em correspondência via correio eletrônico.

Quando possível, pedimos o favor de nos enviar textos em formato Word. Em alguns casos aceitamos originais por fax ou via correio.

Estamos cientes da necessidade de respeitar os prazos de entrega e nos esforçamos por entregar todos os trabalhos o mais rápido possível.

Graças à nossa rede global de consultores, asseguramos a nossos clientes os mais altos padrões profissionais até mesmo nas áreas mais especializadas

  • Todos os trabalhos aceitos são tratados com o mais estrito sigilo.
  • Efetuamos diariamente a chegagem de vírus em todo o nosso sistema eletronico

Entrega rápida e profissional garantida

 
 

nossos preços

O tempo consumido na tradução e edição de um texto depende de seu tamanho, complexidade e estilo. Nossos preços são flexíveis, dependendo assim das necessidades de cada cliente.

Nossas traduções são cobradas à base de cada mil palavras de texto, enquanto que a edição e revisão de texto são cobradas por cada hora de trabalho.

Uma taxa mínima de 55 libras esterlinas é cobrada por cada trabalho efetuado.

Nossos preços são altamente competitivos.

Fornecemos orçamento do custo total de cada trabalho após o seu recebimento de seu texto

Payment Details

Suprimos orçamento de custo após o recebimento de seu material

contato

Para obter mais informações sobre nossos serviços, entre em contato com:

  • (Reino Unido): 01970 611960
    (internacional): +44-1970 611960
  • Endereço Postal:
    44 Plas Morolwg
    Trefechan
    Aberystwyth - SY23 1BZ
    United Kingdom

Se voce é fluente em duas ou mais línguas e tem interesse em trabalhar conosco como tradutor ou revisor de texto, envie-nos o seu Curriculum Vitae neste endereço:
Dr Alicia Moguilevsky at: <info@translations-group.com>

Seus comentários e sugestões são bem-vindos